КНЯЖИЙ ГАЛИЧ КРІЗЬ ПРИЗМУ АРХЕОЛОГІЧНИХ СТУДІЙ ІСИДОРА ШАРАНЕВИЧА

Борчук Степан Миколайович, Лизень Євген Володимирович

https://doi.org/10.31392/VAH-2026.55.2

Скачати PDF

Сторінки: 15-27

Анотація. У статті проаналізовано археологічну діяльність Ісидора Шараневича
та її значення для становлення української археології в Галичині другої половини ХІХ ст.
Розкрито наукові підходи дослідника до вивчення княжої доби історії Галича, що
ґрунтувалися на поєднанні археологічних розкопок із ґрунтовним аналізом писемних джерел,
топоніміки та народної традиції. Показано, що І. Шараневич відійшов від поширеного у
тогочасній практиці уявлення про археологію як пошук скарбів, сформувавши натомість
комплексний підхід до дослідження історичного ландшафту, планування поселень і
локалізації сакральних споруд. Мета дослідження: проаналізувати археологічну та
науково-громадську діяльність І. Шараневича, зокрема його дослідження княжого Галича
та околиць, для відновлення історико-культурного контексту Галичини ХІ–ХІІІ ст., оцінки
внеску в українську археологію, музеєзнавство та топоніміку, а також для осмислення його
ролі у формуванні національної історичної пам’яті і розвитку історичної науки в Україні.
Методологія дослідження базується на комплексному історико-археологічному підході,
який поєднує аналіз писемних джерел (літописи, люстрації, кадастрові карти, привілеї,
хроніки) та археологічних матеріалів (розкопки фундаментів, могил, церков та інших
пам’яток). Використано порівняльний аналіз історичних та археологічних даних,
топонімічний та архітектурно-археологічний методи, а також інтерпретацію народних
переказів і матеріальних знахідок для реконструкції просторової організації княжого
Галича та його сакральних і житлових об’єктів. Дослідження проводилося у контексті
історіографічного аналізу праць І. Шараневича та сучасних наукових публікацій, що
дозволяє оцінити його внесок у розвиток української археології та історичної науки.
Наукова новизна: дослідження вперше комплексно поєднує археологічну та історикогромадську діяльність І. Шараневича, уточнює локалізацію княжого Галича та його
сакральних споруд, а також оцінює його внесок у становлення української археології,
музеєзнавства та історичної науки ХІХ ст. Висновки. Особливу увагу приділено підготовці
та проведенню археологічних досліджень княжого Галича у 1882–1887 рр., результатам
розкопок фундаментів храмів святого Спаса, Богородиці, так званої «Ротонди» та інших пам’яток. Висвітлено наукові дискусії щодо локалізації літописного Галича, участь
дослідника у формуванні джерельної бази з історії міста, а також його співпрацю з
науковими й адміністративними установами Галичини. Проаналізовано методику польових
досліджень, інтерпретацію археологічних знахідок і зміну поглядів ученого в процесі
наукового пошуку. Зроблено висновок, що діяльність І. Шараневича стала важливим
етапом інституціоналізації археології в Галичині та заклала підвалини подальших
досліджень княжого Галича, багато положень яких залишаються актуальними в сучасній
історичній науці.

     Ключові слова: І. Шараневич, сакральна архітектура, княжий Галич, Крилос,
археологія Галичини, історіографія, археологічні дослідження, Ротонда.

References
1884. Dalshyi khid rozkopok v Halychi [Further progress of excavations in Galicia]. Dilo. № 115. 5.
[in Ukrainian].
Borchuk, S., 1998. Arkheolohichni doslidzhennia profesora I. Sharanevycha [Archaeological research
by Professor I. Sharanevich]. Prydniprovskyi naukovyi visnyk. (№153). 26–34. [in Ukrainian].
Borchuk, S., 1999. Problemy istorii Halytsko-Volynskoi derzhavy ta kniazhoho Halycha v pratsiakh Isydora Sharanevycha [Problems of the history of the Galicia-Volyn state and princely Halych in the works of Isidor Sharanevich]. Halychyna. Naukovyi i kulturno-prosvitnii kraieznavchyi chasopys. Ch. 3, 72–75. [in Ukrainian].
Borchuk, S., 2009. Hromadsko–kulturna ta naukova diialnist Isydora Ivanovycha Sharanevycha
(1829–1901) [Public, cultural and scientific activities of Isidor Ivanovich Sharanevich (1829–1901)]. IvanoFrankivsk: Vyd-vo Prykarpatskoho natsionalnoho universytetu imeni Vasylia Stefanyka. 211 s. [in
Ukrainian].
Borchuk, S., Burachok, L., Lyzen, Ye., 2024. Prykarpattia v istoryko-kraieznavchykh studiiakh
Isydora Sharanevycha [Carpathian region in the historical and local history studies of Isidor Sharanevich].
Kraieznavstvo : nauk. zhurn. Kyiv. Vyp. 1 (126). 168–174. [in Ukrainian].
Koliada, I., Borchuk, S., Lyzen, Ye., 2024. Istoriia Halytsko-Volynskoi derzhavy v studiiakh Isydora
Sharanevycha: problematyka doslidzhen [The History of the Galicia-Volyn State in the Studies of Isidor
Sharanevich: Research Issues]. Visnyk ahrarnoi istorii. № 47–48. 121–133. [in Ukrainian].
Petrushevych, A., 1882. Krytyko-ystorycheskye rassuzhdenyia o naddnestrianskom horode Halyche y
eho dostopamiatnostiakh [Critical and historical arguments about the Transnistrian city of Halyche and its monuments]. Letopys Narodnoho Doma. Lviv. № 18. 7–12. [in Ukrainian].
Sharanevych, I., 1860. Starodavnii Halych [Ancient Halych]. Lviv: Typohrafiia Stavropihiiskoho
instytutu. 44 s. [in Ukrainian].
Sharanevych, I., 1860. Starodavnii Halych [Ancient Halych]. Zoria Halytskaia yako album na hod
1860. Lvov. 295–335. [in Ukrainian].
Sharanevych, I., 1861. Starodavnye halytskie horody [Ancient Galician gardens]. Lviv. 45 s. [in
Ukrainian].
Sharanevych, I., 1883. O rezultatach poszukiwan archeologicznych w okolicy Halicza. Vyp. 3. S. 3–9.
[in Ukrainian].
Sharanevych, I., 1885. Arkheolohichni predmety, vidkryti na mistsi starodavnoho kniazhoho m.
Halycha [Archaeological objects discovered at the site of the ancient princely city of Halych]. Literaturnyi
zbirnyk Halytsko-Ruskoi matytsi. 216–220. [in Ukrainian].
Sharanevych, Y., 1888. Yzvestye o rezultate yzsledovatelskykh roskopok v rubezhakh
drevnekniazheskoho horoda Halycha, predpryniatыkh v 1886–1887 rr. [Information about the results of research excavations in the boundaries of the ancient princely city of Halych, undertaken in 1886–1887]. Lviv. 8 s. [in Ukrainian].
Szaraniewicz, I., 1885. O rezultatach poszukiwan archeologicznych w okolicy Halicza w roku 1884 i
1885. Pszeglad archeologiczny. Vyp.4. 3–90. [in Polish].
Vavryk, V., 1929. Neskolko dobavlenii kъ biohrafiy Ysydora Yvanovycha Sharanevycha [A few
additions to the biography of Isidor Ivanovich Sharanevich]. Lviv. 120 s. [in Ukrainian].
Zachariewicz, I., 1882. Opis do jesieni 1892 roku odkrytych fundamentow i wykopalisk. Dzwign.
Lwow. Zerz. 14. S. 7–12. [in Polish].