СПОЖИВЧА КООПЕРАЦІЯ УКРАЇНИ В УМОВАХ РАДЯНСЬКОЇ СИСТЕМИ У ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ 1940-ИХ – 1980-ИХ РР.:ІСТОРІОГРАФІЯ ПРОБЛЕМИ

Сидорович Олександр Сергійович, Леміш Наталія Олександрівна, Литовченко Віктор Петрович

https://doi.org/10.31392/VAH-2024.49-50.13

Скачати PDF

Сторінки: 130-146

Анотація. Мета статті – визначення та аналіз історіографічного доробку
проблеми споживчої кооперації України другої половини 1940-их – 1980-их років. Науковою
новизною публікації є комплексний аналіз історіографії проблеми місця і ролі споживчої
кооперації в суспільно-політичному та соціально-економічному житті України в другій
половині 1940-их – 1980 их рр. Висновки. Станом на сьогодні у працях із економічної,
аграрної та суспільно-політичної історії України другої половини ХХ ст. розгляд споживчої
кооперації УРСР як одного із важливих елементів колгоспно-радгоспної системи аграрного
сектору економіки та соціальної інфраструктури українського радянського села
залишається доволі фрагментарним. Більшість досліджень, у яких розглядається історія
українського села 1940 х – 1980-х років, згадують споживчу кооперацію переважно в
контексті соціально-побутових умов життя українського селянства. Заповнюють цю
лакуну праці навчального характеру (посібники для кооперативних вишів) з історії
кооперативного руху та споживчої кооперації, написані дослідниками, що працюють у
навчальних закладах сфери управління Укоопспілки. Згадані праці висвітлюють історію
споживчої кооперації в різних епохах із відмінними політичними устроями та економічною
системою. Це не в повній мірі дозволяє ретельно підійти до кристалізації суті процесів, що
відбувались із споживчою кооперацією в певний історичний відрізок часу. Однак спроби
об’єктивно підійти до оцінки місця і ролі споживчої кооперації у соціально-економічній
історії України другої пол. 40-х – 80-х років ХХ століття, що розпочались лише в період
перебудови і з тих пір тривають до сьогодні, потребують подальших зусиль.

       Ключові слова: споживча кооперація, Українська РСР, історіографія, українське село.

References
Aganin, M. V., & Zima, B. V. (1981). Zagotovki selskohozyajstvennoj produkcii u naseleniya
[Procurement of agricultural products within the population]. Ekonomika. [in Russian].
Agranovskij, E. D., & Muzychkin, V. I. (1980). Kompleksnoe razvitie seti torgovli i
obshestvennogo pitaniya na sele [Integrated development of retail and public catering networks in rural areas]. Ekonomika. [in Russian].
Aliman M., Babenko S. & Helej S. (1996). Istoriia spozhyvchoi kooperatsii Ukrainy: Pidruchnyk
dlia studentiv kooperatyvnykh vuziv [The history of consumer cooperatives of Ukraine: a textbook for
students of cooperative universities]. Ukoopspilka. [in Ukrainian].
Altshul, G. N. (Ed.). (1973). Racionalizaciya raboty kooperativnyh predpriyatij i uslovij truda
[Rationalization of the work of cooperative enterprises and working conditions]. Centrosoyuz. [in Russian].
Apopij, V. V. (1977). Ekonomicheskie svyazi potrebitelskoj kooperacii s kolhozami [Economic ties
of consumer cooperation with collective farms]. Ekonomika. [in Russian].
Babenko, S. H. (1996). Ohliadaiuchys na proidene… Spozhyvcha kooperatsiia Ukrainy [Looking
back on the past… Consumer cooperation in Ukraine]. Red. haz. «Visti». [in Ukrainian].
Babenko, S. H. (2003). Transformatsiia kooperatyvnykh system u perekhidnii ekonomitsi
[Transformation of cooperative systems in transition economy]. Naukova dumka. [in Ukrainian].
Babenko, S. H., Haliuk, V. H., & Helei, S. D. (1995). Istoriia kooperatyvnoho rukhu [History of
cooperative movement]. Instytut ukrainoznavstva NANU.
Balashov, A. S. (1975). Potrebitelskaya kooperaciya v SSSR [Consumer cooperation in the USSR].
Znanie. [in Ukrainian].
Baran, V. & Danilenko V. (2006). Ahrarna polityka kompartiino radianskoho kerivnytstva [Agrarian
policy of the Communist Party-Soviet leadership]. In Smoliy, V. (Ed.). Istoriia ukrainskoho selianstva:
Narysy v 2 tomakh: 2. (pp. 479 – 485). Naukova dumka. [in Ukrainian].
Barash, P. F. (2009). Shliakhamy rozvytku. Rivnenska oblasna spozhyvcha spilka. 70 rokiv [Ways
of development. Rivne regional consumer union. 70 years old]. Ovid. [in Ukrainian].
Barchuk, I. D. (Ed.). (1974). Voprosy organizacii i tehnologii kooperativnoj torgovli [Issues of
organization and technology of cooperative trade]. Centrosoyuz. [in Russian].
Barchuk, I. D. (Ed.). (1976). Voprosy tehnologii kooperativnoj torgovli [Issues of technology of
cooperative trade]. Centrosoyuz. [in Russian].
Barchuk, I. D. (Ed.). (1984). Problemy perspektivnogo razvitiya otraslej deyatelnosti potrebitelskoj
kooperacii [Problems of future development of branches of activity of consumer cooperation]. Centrosoyuz. [in Russian].
Batyuta, L. P., & Opelbaum, Sh. V. (1979). Upravlenie tovarosnabzheniem selskoj torgovoj seti
[Control of goods supply to rural retail chains]. Visha shkola. [in Russian].
Blank, G. Ya., Bykov, A. K., & Gukasyan, V. G. (1962). Potrebitelskaya kooperaciya SSSR
[Consumer cooperation in the USSR]. Centrosoyuz. [in Russian].
Borsuk, I. G. (1991). Tovarnye prodovolstvennye resursy melkih proizvoditelej v sisteme
potrebitelskoj kooperacii [Commodity food resources of small producers in the consumer cooperation
system].[Unpublished Candidate’s dissertation]. Kyiv. [in Russian].
Buchaev, G. A. (1974). O nekotoryh problemah kooperativnogo dvizheniya na sovremennom etape
[On some problems of the cooperative movement at the present stage]. Dagestanskoe knizhnoe izdatelstvo. [in Russian].
Buchaev, G. A. (1981). Razvitie kooperativnoj torgovli [Development of cooperative trade].
Ekonomika. [in Russian].
Chernysheva, A. A. (1988). Partijnoe rukovodstvo razvitiem potrebitelskoj kooperacii na Ukraine
(1971 – 1980 gg.) [Party leadership of development of consumer cooperation in Ukraine (1971 – 1980)] [Avtoref. dis. kand. ist. nauk]. Kyiv. [in Russian].
Dihtyar, G. A. (1965). Sovetskaya torgovlya v period socializma i razvernutogo stroitelstva
kommunizma [Soviet trade during the period of socialism and extensive construction of communism].
Nauka. [in Russian].
Dmitrenko, V. I., Morozov, L. F., & Pogudin, V. I. (1978). Partiya i kooperaciya [Party and
cooperation]. Izd-vo politicheskoj literatury. [in Russian].
Dmytriievska, M. A., & Verbnyk, H. B. (Red.). (1967). Spozhyvcha kooperatsiia Kyivshchyny
[Consumer cooperation of Kyiv region]. Urozhai. [in Ukrainian].
Durmanova, T. I. (1969). Rol potrebitelskoj kooperacii v razvitii tovarnogo obmena mezhdu
gorodom i derevnej [The role of consumer cooperation in development of commodity exchange between city and countryside]. Ekonomika. [in Russian].
Getman, G. (1985). Kooperativnaya torgovlya: razvitie, problemyi, perspektivyi (na materialah
Ukrainskoy SSR) [Cooperative trade development problems and prospects]. Vyshcha shkola. [in Russian].
Helei, S. (Ed.). (2013). Spozhyvcha kooperatsiia Ukrainy: Vid zarodzhennia do s’ohodennia
[Consumer cooperation of Ukraine: from the beginning to the present]. Vyd-vo Lviv. komerts. akad. [in
Ukrainian].
Helei, S. D., & Nestulia, O. O. (2016). Spozhyvcha kooperatsiia ukrainy: Istorychni uroky ta realnyi
shans yii vidrodzhennia. U 150 rokiv spozhyvchii kooperatsii Ukrainy: Otsiniuiuchy mynule, vyznachaiemo maibutnie [Consumer cooperation in Ukraine: Historical lessons and a real chance of its revival. At 150 years of consumer cooperation in Ukraine: Evaluating the past, we determine the future]. (s. 13–18). LTEU. [in Ukrainian].
Hessler, Julie. (2004). A Social History of Soviet Trade: trade policy, retail practices, and consumption, 1917-1953. Princeton University Press.
Hilchevskij, S. F. (1971). Deyatelnost KP Ukrainy po dalnejshemu razvitiyu i ukrepleniyu
potrebitelskoj kooperacii (1959 – 1965 gg.) [Activities of the Communist Party of Ukraine in the future
development and strengthening of consumer cooperation (1959 – 1965)]. [Avtoref. dis. kand. ist. nauk]. Kyiv. [in Russian].
Horbachov, M. S. (1988). Potentsial kooperatsii – spravi perebudovy [The potential of cooperation is a matter of perestroika]. Politvydav. [in Ukrainian].
Horin, V. I. (1959). Tovarooborot potrebitelskoj kooperacii [Trade turnover of consumer cooperation]. Centrosoyuz. [in Russian].
Horin, V. I. (1970). Potrebitelskaya kooperaciya i ee rol v kommunisticheskom stroitelstve [Consumer cooperation and its role in communist construction]. Ekonomika. [in Russian].
Kalashnik, A. Ya. (1972). O preodolenii socialno-ekonomicheskih i kulturno-bytovyh razlichij mezhdu gorodom i derevnej na sovremennom etape [About overcoming socio-economic and cultural and
everyday differences between city and village in modern times stage]. Vysshaya partijnaya shkola pri CK KP Ukrainy. [in Russian].
Khilko, V. O., & Kalashnyk, A. Ya. (1973). Spozhyvcha kooperatsiia ta yii mistse v narodnomu hospodarstvi [Consumer cooperation and its place in the national economy]. Znannia. [in Ukrainian].
Khlopuk, O. S. (2008). Strukturni zminy v diialnosti Volynskoi oblspozhyvspilky u period 1939- 2008 rr [Structural changes in the activities of Volyn regional consumer unions in the period 1939-2008].
Visnyk Lvivskoi komertsiinoi akademii. Seriia: humanitarni nauky, (8), 123–132. [in Ukrainian].
Kistanov, Ya. A. (1951). Potrebitelskaya kooperaciya SSSR [Consumer cooperation in the USSR]. Centrosoyuz. [in Russian].
Klimov, A. P. (1948). Sovetskaya kooperativnaya torgovlya Soviet cooperative trade]. Centrosoyuz. [in Russian].
Klimov, A. P. (1971). Potrebitelskaya kooperaciya SSSR v novoj pyatiletke [Consumer cooperation
in the USSR in the new five-year plan]. Ekonomika.
Klimov, A. P. (1980). Potrebitelskaya kooperaciya v sisteme razvitogo socializma [Consumer cooperation in a system of developed socialism]. Ekonomika. [in Russian].
Koropov, L. S. (1969). Hozyajstvennaya reforma i effektivnost ispolzovaniya oborotnyh sredstv potrebitelskih obshestv [Economic reform and efficiency of working capital use of consumer companies].
[Avtoref. dis. kand. econ. nauk]. Moskow. [in Russian].
Kuchynskyi, M. M., & Pashchenko, M. M. (1975).  Sharhorodska raispozhyvspilka – 80 [Shargorodsk district consumer association – 80]. TOV «Konsol». [in Ukrainian].
Laas, N. (2011). Stanovyshche v silskomu hospodarstvi [The position in agriculture]. In Lytvyn, V. (Ed.). Ekonomichna istoriia Ukrainy: Istoryko-ekonomichne doslidzhennia v 2 tomakh: 2 (pp. 463 – 472). Nika-Tsentr. [in Ukrainian].
Lific, M. M. (Ed.). (1950). Ekonomika sovetskoj torgovli [Economics of Soviet trade]. Gostorgizdat. [in Russian].
Litvinenko, S. V., & Chugaevskij, N. V. (1988). Potrebitelskaya kooperaciya na sele [Consumer  cooperation in rural areas]. Urozhaj. [in Russian].
Logvinenko, V. K., & Radko, A. V. (1975). Rol torgovli v reshenii zadach razvitogo socializma [The role of trade in developed socialism problem solving]. Visha shkola. [in Russian].
Lunyk, M. (Red.). (1964). Spozhyvcha kooperatsiia Lvivshchyny [Consumer cooperation of Lviv region]. Urozhai. [in Ukrainian].
Mahnyuk, V. R. (1966). Voprosy razvitiya obshestvennogo pitaniya v selskoj mestnosti [Issues of development of public catering in rural areas]. [Avtoref. dis. kand. econ. nauk]. Kyiv. [in Russian].
Maslova, A. D., & Dudla, A. A. (1982). Rol potrebitelskoj kooperacii v realizacii prodovolstvennoj programmy SSSR [The role of consumer cooperation in the implementation of the USSR food program]. Visha shkola. [in Russian].
Matusevich, V. A. (1976). Povyshenie effektivnosti kooperativnoj promyshlennosti [Increasing the
efficiency of cooperative industry]. Ekonomika. [in Russian].
Mekeshkin, A. M. (1986). Partijnoe rukovodstvo ukrepleniem i razvitiem potrebitelskoj kooperacii na Ukraine (1926 – 1937 gg.) [Party leadership for strengthening and development of consumer cooperation in Ukraine (1926 – 1937)]. [Avtoref. dis. kand. econ. nauk]. Kyiv. [in Russian].
Mustafin, G. H. (1966). Obshestvennoe pitanie potrebitelskoj kooperacii [Consumer cooperation catering]. [Avtoref. dis. kand. econ. nauk]. Kyiv. [in Russian].
Nestulia, O. O. (2010). Vplyv politychnykh chynnykiv na rozvytok spozhyvchoi kooperatsii Ukrainy: Istoriia i suchasnist [The influence of political factors on the development of the consumer cooperatives of Ukraine: History and modernity]. In Spozhyvcha kooperatsiia Ukrainy: Istorychnyi dosvid, suchasnyi rozvytok, stratehichni oriientyry (s. 56–65). Lvivska komertsiina akademiia. [in Ukrainian].
Nikiforov, L. V., Kuznecova, T. E., & Perova, T. T. (1989). Socialisticheskaya kooperaciya. Istoriya i sovremennost [Socialist cooperation. History and modernity] (L. Nikiforova, Ed.). Nauka. [in Russian].
Ogorodnik, M., & Goloborodko, A. (1984). Materialno-tehnicheskaya baza gorodskoj kooperativnoj torgovli selskohozyajstvennymi produktami [Logistics base of urban cooperative trade of agricultural products]. Ekonomika Sovetskoj Ukrainy, (8), 40–48. [in Russian].
Panchenko, P. P., & Shmarchuk, V. A. (2000). Ahrarna istoriia Ukrainy [Agrarian history of Ukraine]. Znannia. [in Ukrainian].
Panchenko, V.F. (Red.). (1966). Spozhyvcha kooperatsiia Zakarpattia za 20 rokiv [Zakarpattia consumer cooperative for 20 years]. Karpaty. [in Ukrainian].
Pisarenko, N. P. (1979). Effektivnost zagotovitelnoj deyatelnosti potrebitelskoj kooperacii [Efficiency of procurement activities of consumer cooperation]. Ekonomika. [in Russian].
Popov, P. A. (1964). Potrebitelskaya kooperaciya i ekonomicheskie svyazi mezhdu gorodom i derevnej [Consumer cooperation and economic ties between city and countryside]. Izd-vo Voronezhskogo universiteta. [in Russian].
Rynejskaya, L. S. (1993). Potrebitelskaya kooperaciya v Ukraine v 1931 – 1950 gg [Consumer cooperation in Ukraine in 1931 –1950s]. [Unpublished Candidate’s dissertation]. Kyiv. AN Ukrainy. In-t ekonomiki. [in Russian].
Sai, M. P. (1961). Spozhyvcha kooperatsiia Ukrainy v semyrichtsi [Consumer cooperation of Ukraine in seven years]. Radianska Ukraina. [in Ukrainian].
Salova, N. F. (1973). Kooperativnaya torgovlya v sisteme proizvodstvennyh otnoshenij razvitogo socializma [Cooperative trade in the system of industrial relations of developed socialism]. [Avtoref. dis. kand. ekon. nauk]. Sverdlovsk. [in Russian].
Sidenko, S. H., & Kolesnyk, F. D. (1967). Spozhyvcha kooperatsiia Ukrainskoi RSR [Consumer cooperation of Ukrainian SSR]. Ekonomika. [in Ukrainian].
Sidenko, S., Liepiekhov, M., Majboroda, F., Opel’baum, Sh., Matkovs’kyj, O. (1965). Spozhyvcha kooperatsiia Ukrainy [Consumer cooperation of Ukraine]. Vydavnytstvo politychnoi literatury Ukrainy. [in Ukrainian].
Sidorenko, I. (1966). Ternopolskie kooperatory [Ternopil cooperators]. Kamenyar. [in Ukrainian].
Solomaha, L. K. (1984). Materialno-tehnicheskaya baza potrebitelskoj kooperacii SSSR [Material and technical base of consumer cooperation of the USSR]. Ekonomika. [in Russian].
Stambolin, V. A. (1998). 80 let na sluzhbe narodu Kryma [80 years in service to the people of
Crimea]. Tavriya. [in Russian].
Sydorovych, O. S. (2014). Rol Ukoopspilky u prodovolchomu zabezpechenni mist URSR u
pisliavoiennyi period [Ukoopspilka role in the food supply of cities of the USSR in the postwar period.].
Visnyk ahrarnoi istorii, (8), 138–144. [in Ukrainian].
Sydorovych, O. S. (2015). Misto i selo: Dysparytet u tovarnomu zabezpechenni: Na prykladi
diialnosti ukoopspilky u druhii polovyni 1940-ykh – 1980-ykh rr [Town and Country: disparity in the product providing an example Ukoopspilka in the second half of the 1940s – 1980s]. Hileia, (92), 67–69. [in Ukrainian].
Sydorovych, O. S. (2016). Vyrishennia prodovolchoi problemy u 1960-ykh – 1980-ykh rr.: mistse i rol spozhyvchoi kooperatsii. [The solution of the food problem in the 1960–1980-ies:. The place and role of USSR consumer cooperatives]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho universytetu, (46), 291–294. [in Ukrainian].
Sydorovych, O. S. (2016). Zahotivelna diialnist spozhyvchoi kooperatsii URSR u 1960-80-ti rr. yak skladova ahrarnoi polityky derzhavy [Harvesting of USSR consumer cooperatives in 1960-80-ies as part of the agrarian policy of the state]. Visnyk ahrarnoi istorii, (15), 96–103. [in Ukrainian].
Sydorovych, O. S. (2018). Osoblyvosti ta stan zabezpechennia meshkantsiv sela prodovolchymy tovaramy v URSR u druhii polovyni KhKh st [Features and situation with providing food for villagers in the Ukrainian SSRin the second half of the 20th century]. Visnyk ahrarnoi istorii, (23-24), 128–136. [in
Ukrainian].
Tymoshenko, V. I., Hryshchenko, Ye. I., & Kondratiuk, R. Yu. (1999). Istoriia spozhyvchoi kooperatsii Malynshchyny do 90 – richchia dnia stvorennia [History of the consumer cooperative of Malyn to the 90th anniversary of its establishment]. Kur’ier. [in Ukrainian].
Vahitov, K. I. (1991). Potrebitelskaya kooperaciya SSSR [Consumer cooperation in the USSR]. Ekonomika. [in Russian]. 
Vytanovych, I. (1964). Istoriia ukrainskoho kooperatyvnoho rukhu [History of the Ukrainian cooperative movement]. Tovarystvo ukrainskoi kooperatsii. [in Ukrainian].
Yaremchuk, V. (2018). Ukrainska radianska istoriohrafiia: Suchasnyi stan doslidzhen [Ukrainian
Soviet historiography: Current state of research]. Naukovi zapysky Natsionalnoho universtytetu “Ostrozka  akademiia”, (27), 242–249. https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/6883/1/38.pdf [in Ukrainian].
Zadorozhnyj, V. K. (1957). Rol potrebitelskoj kooperacii SSSR v ukreplenii tovarnyh svyazej mezhdu gorodom i derevnej [The role of consumer cooperation in the USSR in strengthening trade relations between city and countryside] [Avtoref. dis. kand. ekon. nauk]. Moskow. [in Russian].
Zhadanov, D. P. (1965). Sovetskaya kooperativnaya torgovlya v period razvernutogo stroitelstva kommunizma [Soviet cooperative trade during the period of extensive construction of communism]. [Avtoref. dis. kand. ekon. nauk]. Harkiv. [in Russian].