Біньковська Даріна Сергіївна, Двірна Катерина Петрівна
https://doi.org/10.31392/VAH-2025.51-52.5
Сторінки: 58-71
Анотація. У статті здійснено комплексне дослідження громадсько-політичної
активності жінок у радянській Україні в 1920-х роках у контексті соціально-економічних
змін періоду нової економічної політики (НЕПу) та вирішення гендерного питання.
Доведено, що, незважаючи на офіційне проголошення рівності статей та закріплення
політичних прав жінок у Конституції УСРР 1919 року, а також 1925 та 1929 років у
практичній площині участь жінок у суспільному житті була обмежена та контрольована
радянською владою. Особливу увагу приділено аналізу ролі жінвідділів – структур,
створених при партійних органах, які формально мали на меті залучення жінок до
управління державними справами, однак на практиці спрямовували їхню активність у
межах виконання партійних директив. Розкрито основні напрями діяльності жінвідділів,
включаючи боротьбу з неписьменністю, політичне виховання, участь у виборчих кампаніях
та допомогу нужденним верствам населення. Досліджено участь жінок у громадських
організаціях, зокрема в «Червоному Хресті», «Друзі дітей», МОДРі, ТЗЄТ та наукових
товариствах. Наведено приклади конкретних форм громадської роботи, якою займалися
жінки, таких як опіка над дітьми-сиротами, благодійна діяльність, організація харчових
пунктів та просвітницьких заходів. Також проаналізовано зростання представництва
жінок у місцевих органах влади під впливом активної пропаганди з боку держави та партії.
Належна увага приділена протиріччям радянської політики: з одного боку – формальна
емансипація, з іншого – ідеологічний контроль, що обмежував реальні можливості для
жіночої самореалізації. Стаття висвітлює трансформацію ролі жінок у новому
соціалістичному суспільстві, їхню участь у побудові радянської держави та внесок у
розвиток українського громадського життя у 1920-х роках.
Ключові слова: жінки, радянська Україна, 1920-ті роки, громадська діяльність,
політична участь, жінвідділи, емансипація, радянське законодавство, гендерна рівність,
делегатські збори, виборчий процес, жіночий рух.
References
Bakli, M. 2004. Politika bolshevikov i zhenotdely v 1920-kh–1930-kh gg. [Bolshevik policy and
women’s departments in the 1920s–1930s]. Gendernaya rekonstruktsiya politicheskikh system. Saint
Petersburg: Aleteya, 355–380. [in Russian].
Bochachevska-Khomiak, M. D. 1995. Bilym po bilomu: Zhinky u hromadskomu zhytti Ukrainy,
1884–1939 [In White on White: Women in the Public Life of Ukraine, 1884–1939]. Kyiv: Lybid, 424. [in
Ukrainian].
Bohachevska-Khomiak, M. D. 1993. Duma Ukrainy – zhinochoho rodu [The Duma of Ukraine is of
Feminine Gender]. Kyiv: Voskresinnia, 57. [in Ukrainian].
Voronina, M. S. 2019. Osvita yak oznaka hendernoi stratyfikatsii zhinok v USRR v 1920–1930-ti
roky [Education as a sign of gender stratification of women in the Ukrainian SSR in the 1920s–1930s].
Drynovskyi zbirnyk, 11, 363–370. [in Ukrainian].
Emelyanova, E. D. 1961. Rabota Kommunisticheskoi partii sredi trudyashchikhsya zhenshchin v
vosstanovitelnyy period [The work of the Communist Party among working women during the recovery
period]. Smolensk, 34. [in Russian].
Kokhanova, O. O. 2015. Suspilno-politychne stanovyshche zhinky v radianskiy Ukraini (20-30-ti rr. XX st.) [Socio-political status of women in Soviet Ukraine (1920s-1930s)]: dis. … kand. ist. nauk : 07.00.01 / Kharkiv National University named after V. N. Karazin. Kharkiv, 208. [in Ukrainian].
Kryvulya, O. O. 2007. Zaluchennya zhinok Ukrainy do Kompartii u 1920-1930-ti roky – vyrishalnyy krok u zmini yikh sotsialnoi roli [Involvement of Ukrainian women in the Communist Party in the 1920s-1930s – a decisive step in changing their social role]. Istorychni zapysky: Zbirnyk naukovykh prats, 16, 81–85. [in Ukrainian].
Nahorna, N. M. 2009. Zhinochi delehatski zbory v USRR: meta i sutnist funktsionuvannya, organizatsiyna struktura, znachennya (1920-1933 rr.) [Women’s delegate assemblies in the Ukrainian SSR: purpose and essence of functioning, organizational structure, significance (1920-1933)]. Literatura ta kultura Polissya. Problemy filolohiyi, istoriyi ta kultury XIX–XX st. v suchasnomu naukovomu konteksti, 56, 267– 289. [in Ukrainian].
Nepypenko, L. P. 2015. Henderna ideolohiya ta henderna polityka v radianskiy politychniy kulturi Ukrainy periodu NEPu [Gender ideology and gender policy in the Soviet political culture of Ukraine during the NEP period]. Hileya: naukovyy visnyk, 145(1), 116–123. [in Ukrainian].
Oliinyk, N. Yu. 2015. Emansypatsiya zhinok po-radyansky: osoblyvosti ta naslidky [Soviet-style emancipation of women: features and consequences]. Hranі, 6, 144–151. [in Ukrainian].
Orlova, A. S. 2020. Kodeks zakonov ob aktakh grazhdanskogo sostoyaniya, brachnom, semeynom i opekunskom prave 1918 g., Kodeks zakonov o brake, semye i opeke 1926 g.(sravnitelno-pravovoy analiz) [Code of Laws on Acts of Civil Status, Marriage, Family and Guardianship Law of 1918, Code of Laws on Marriage, Family and Guardianship of 1926 (comparative legal analysis)]. Evolyutsiya rossiyskogo prava: materialy XVIII Zaoch. mezhd. nauch. konf. molodykh uchenykh i studentov, g. Ekaterenburg, 30 apr. 2020 g. Ekaterinburg: Uralsky gos. yur. un-t., 42–43. [in Russian].
Rozovyk, O. D. 2013. Zhinky v hromadsko-politychnomu ta sotsialno-kulturnomu zhytti USRR (1920-ti roky) [Women in the socio-political and socio-cultural life of the Ukrainian SSR (1920s)]: dis. … kand. ist. nauk : 07.00.01 / Taras Shevchenko National University of Kyiv. Kyiv, 254. [in Ukrainian].
1919. Konstytutsiya Ukrainskoi Sotsialistychnoi Radyanskoi Respubliky (berezen 1919 r.):
Prezidiya III Vseukrainskoho Z’yizdu Rad vid 14.03.1919 r. [Constitution of the Ukrainian Socialist Soviet Republic (March 1919): Presidium of the III All-Ukrainian Congress of Soviets from March 14, 1919]. Verkhovna Rada Ukrainy: Zakonodavstvo Ukrainy. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/n0001316- 19#Text (accessed: 06.04.2025). [in Ukrainian].
1924. Konstytutsiya SRSR 1924 roku (traven 1924 r.): Prezyddiya II z’yizdu rad SRSR vid 31.01.1924 r. [Constitution of the USSR of 1924 (May 1924): Presidium of the II Congress of Soviets of the USSR from January 31, 1924]. URL: https://constitution.garant.ru/history/ussr-rsfsr/1924/red_1924/550866/ (accessed: 06.04.2025). [in Russian].
1925. Konstytutsiya USRR 1925 roku (traven 1925 r.): Prezyddiya IX Vseukrainskoho Z’yizdu Rad vid 10.05.1925 r. [Constitution of the Ukrainian SSR of 1925 (May 1925): Presidium of the IX All-Ukrainian Congress of Soviets from May 10, 1925]. Wikidzherela. URL: uk.wikisource.org/wiki/ЗУРРСУУ/1925/1/47 Про_зміну_Конституції_Української_Соціялістичної_Радянської_Республіки (accessed: 06.04.2025). [in Ukrainian].
1926. Zakhody po likvidatsii dytyachoi bezprytulnosti na Ukraini [Measures to eliminate child homelessness in Ukraine]. Visti VUTsVK. 3. [in Ukrainian].
1929. Konstytutsiya Ukrainskoi Sotsialistychnoi Radyanskoi Respubliky 1929 roku (traven 1929 r.):
Prezyddiya XI Vseukrainskoho z’yizdu rad robitnychykh, selyanskykh i chervonoarmiyskykh deputativ vid 15.05.1929 r. [Constitution of the Ukrainian Socialist Soviet Republic of 1929 (May 1929): Presidium of the XI All-Ukrainian Congress of Soviets of Workers’, Peasants’ and Red Army Deputies from May 15, 1929].
Verkhovna Rada Ukrainy: Zakonodavstvo Ukrainy. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/n0001316- 29#Text (accessed: 06.04.2025). [in Ukrainian].
2018. Tovarystvo Chervonoho Khresta v Ukraini vidznachaye 100-richchya [Red Cross Society in Ukraine celebrates 100th anniversary]. Ogo.ua (Vydavnychyy dim «OHO»). URL:
https://ogo.ua/articles/view/2018-04-18/92980.html (accessed: 30.05.2025). [in Ukrainian].